Um homem velho repousa finalmente repousa

 é um homem sozinho descansa com as suas feridas

 respira as suas memórias e há qualquer coisa 

 que quer entender mas as palavras são muitas

 para ainda tão pouco repouso.

 Afogam-se as memórias

 na desordem

 no remorso

 na dúvida

 na casa vazia cheia de sombra inútil.

 O homem velho reconhece nos outrora íntimos

 pessoas e lugares distantes

 sem voz

 sem passado.

 Os tectos das casas dos velhos têm manchas

 com as quais constrói mapas

 do tempo

 dos desgostos. 

 Os tectos são o céu e sob ele o homem velho repousa

 finalmente repousa.